Quizás porque soy un mal comerciante

Aquí, en este espacio inteligente, controversial y trasgresor llamado Los Sentimientitos, nos cagamos (en realidad yo, el hombre en bata y otros más) en todos los fanáticos de Pere Ubu. Inteligentemente, David Thomas opina lo mismo.

Los Sentimientitos es como uno de esos tantos programas de tele de Andy Kustnezoff obsesionados en desmenuzar la personalidad del argentino promedio. Andy lleva a la Cirio a un taller mecánico para calentarle el ganso a todos los gordos que allí habitan y les pregunta “Le das?” “La mato”, responde el gordo bien argento. Bueno, si reemplazamos a Andy por mí, a la Cirio por el rock alternativo y al mecánico feo y gordo por el músico feo y gordo, tendremos un formato similar, aunque menos excitante que el de Andy.

El objetivo de entrevistar a Ira Kaplan y a David Thomas (y los que se vienen!!) es conversar con gente talentosa, casi desconocida, que habita prácticamente en su propia realidad musical. Algo de interesante tiene que haber en ellos; algo en común, al menos.

Todos ellos me caen bien, aunque no los conozca. Me caen bien que sean secos y mala onda. Les pregunto lo que yo quiero que me pregunten a mí algún día, y responden tan cual yo respondería.

Así lo hizo David Thomas.

Para quienes no saben quién es David Thomas, ni tienen una noción de qué tan extraño es este personaje, les recomiendo ver antes este video, que conocí gracias a un blog llamado El Baile Moderno. La nena hermosa que está atrás es la de Blondie.

Non-Alignment Pact es la primera canción de tu primer disco. Cómo te parece que reaccionaron tus compañeros de la secundaria cuando escucharon por primera vez ese chirrido ensordecedor al comienzo de la canción?

¡Bueno, ese nunca me lo preguntaron antes! En principio, nunca tuve una presencia notable en la secundaria. No era una persona muy social. Era un estudiante serio, dedicado a mis estudios en biología. Me gradué un año antes por lo que no tuve que pasar por esa etapa emotiva del último año. Yo era un nerd de ciencias. Era un “intelectual” y bastante serio para esa edad. Creo que se habrán quedado shockeados o sorprendidos.

Sobre qué cosas te gusta escribir?

Sobre América y la gente que viven en ella.

Antes de Pere Ubu eras un periodista de rock. Era sólo un hobby o realmente vivías de ello?

Supongo que vivía de ello. No me acuerdo. Era joven, por lo que estoy seguro que no estaba haciendo mucho dinero. En otra instancia, estaba viviendo fuera de casa, por lo que ganaba lo suficiente para mantenerme a mi mismo de alguna manera. También era el editor de textos, o alguna clase de editor y solía corregir, etc. No tengo recuerdos de que ese período yo haya estado asolado por el hambre… Era joven y estaba siendo adulto.

Te molesta cuando la crítica de un disco tuyo no es positiva?

No. Golpeo mi zapato contra la mesa y grito “Te enterraremos”. Creo que encontrarás que este tema se repetirá durante esta entrevista. NO ME IMPORTA LO QUE NADIE PIENSE. La única excepeción son la gente en la banmda, algunos otros músicos y varia gente con la que trabajo. En otras palabras, me importa la opinión de mis amigos en la música – no todos mis amigos son músicos.

Qué es lo que más te molesta de dar recitales?

Preocuparme por las finanzas, el tedio del día. Hay realmente muy pocas cosas por las cual emocionarse excepto tocar. También odio intensamente las pruebas de sonido.

Cómo componés tus canciones? Empezás con una melodía, con las letras, con un riff?

Esto está contestado en http://www.ubuprojex.net/faqs/mostfaq.html. Fijate abajo y lo verás.

A qué disco de Pere Ubu le tenés más afecto?

Miralo en la misma página mencionada arriba.

Escuchaste alguna banda actual que consideres que haya sido influenciada por Pere Ubu?

No. Esto también está mencionado en esa página.

Pere Ubu ha estado tocando por más de veinte años. En ese tiempo, muchas cosas han cambiado. Que tal el público? Es diferente ahora del que fue en un comienzo?

Sí, supongo que sí. Creo que este asunto no tiene importancia. Qué me interesa la demografía de nuestro público? Hacemos lo que hacemos. Si a la gente le gusta, genial. Si no les gusta, genial. Por qué tengo que desperdiciar mi tiempo pensando en ello? Qué diferencia hace? Si fuese un mejor negociante me interesaría y estudiaría todo el asunto y trataría de mejorar el mercado. No soy un mejor negociante.

Cómo encontrás el hecho de que gracias a internet ahora hay un montón de gente fuera de Cleveland e incluso fuera del mundo que escucha tu música y se convierte en fanáticos silenciosos?

No pienso en ello ni me importa. No tengo el tiempo suficiente en mi día para hacer las cosas creativas que quiero hacer.

Unos años atrás vos dijiste: “el futuro es de mente estrecha, auto-satisfactorio, ignorante y bruto (*)”. Cuánta razón tenías?

Toda.

Y cómo es el futuro ahora?

De mente estrecha, auto-satisfactorio, ignorante y bruto.

(*) Narrow-minded, self-satisfied, ignorant and brutish. Realmente está difícil de traducir eso.